Das St. Marien Krankenhaus liegt im Stadtzentrum von Lampertheim. Parkplätze sind direkt am Haus und in dem in unmittelbarer Nähe gelegenen Parkhaus verfügbar.

Es bestehen Verkehrsverbindungen mit Bus und Bahn in die umliegenden Städte. Der Bahnhof ist in 25 Minuten Fußweg zu erreichen, die Bushaltestelle Schillerplatz in 5 Minuten.